Hong Kong Garden es una canción y el primer sencillo de la historia del grupo británico Siouxsie and the Banshees. Fue editado en 1978 y el tema no fue incluido en su primer álbum de ese mismo año, The Scream, aunque sí lo fue en su reedición de 2006.
Jardín de Hong Kong
Siouxsie and the Banshees
Elementos dañiños en el aire
platillos sonando por todas partes
cosecha los campos de arroz y juncos
mientras la población se alimenta
la basura flota sobre agua contaminada
una antigua costumbre, la de vender a tu hija
¿le gustaría la número veintitrés?
deje tus yenes sobre el mostrador, por favor
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Jardín de Hong Kong
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Jardín de Hong Kong
Ooh-ooh-ooh-ooh
Los turistas se mueven en manada para ver tu rostro
Confucio tiene una misteriosa elegancia
desorientada, entras
desplegando la esencia de jazmín silvestre
los ojos rasgados se encuentran un nuevo amanecer
una clase de cuerpos de pequeño tamaño
Pollo Chow Mein y Chop Suey
Jardín de Hong Kong para llevar
La-la-la-la-la-la-la-la
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Jardín de Hong Kong
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
—— letra original (inglés) ——-
Hong Kong Garden
Siouxsie and the Banshees
Harmful elements in the air
Cymbals crashing everywhere
Reaps the fields of rice and reeds
While the population feeds
Junk floats on polluted water
An old custom to sell your daughter
Would you like number twenty-three?
Leave your yens on the counter please
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Hong Kong Garden
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Hong Kong Garden
Ooh-ooh-ooh-ooh
Tourists swarm to see your face
Confucius has a puzzling grace
Disorientated you enter in
Unleashing scent of wild jasmine
Slanted eyes meet a new sunrise
A race of bodies small in size
Chicken Chow Mein and Chop Suey
Hong Kong Garden Takeaway
La-la-la-la-la-la-la-la
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Hong Kong Garden
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Traduzco Canciones 