Faster – Within Temptation

Faster es una canción y un sencillo del grupo neerlandés Within Temptation. El tema aparece en su quinto álbum de estudio, The Unforgiving, editado en 2011.




Más rápido
Within Temptation

No puedo dormir porque arde en mi interior
cómo gasolina en un fuego fuera de control
ya no hay más miedo porque ahora estoy más cerca
muy irreal, pero de todos modos me gusta

Voy más rápido y más rápido y más rápido y más rápido y más rápido y más rápido y más rápido

Y no puedo vivir en un cuento de hadas de mentiras
Y no puedo esconder mi sentimiento porque es cierto
Y voy más rápido y más rápido y más rápido y más rápido de por vida
No puedo vivir en un cuento de hadas de mentiras

Puedo sentir que me hipnotizado el corazón
me siento tan libre, estoy viva, me estoy liberando
No voy a rendirme porque estoy orgullosa de todas mis cicatrices
Y puedo ver que he estado malgastando demasiado tiempo

Voy más rápido y más rápido y más rápido y más rápido y más rápido y más rápido y más rápido

Y no puedo vivir en un cuento de hadas de mentiras
Y no puedo esconder mi sentimiento porque es cierto
Y voy más rápido y más rápido y más rápido y más rápido de por vida
No puedo vivir en un cuento de hadas de mentiras

Y no puedo vivir en un cuento de hadas de mentiras
Y no puedo esconder mi sentimiento porque es cierto
Y voy más rápido y más rápido y más rápido y más rápido de por vida
No puedo vivir en un cuento de hadas de mentiras
(Un cuento de hadas de mentiras)


——————- letra original (inglés) ——————–

Faster
Within Temptation

I can’t sleep ‘cause it’s burning deep inside
Like gasoline on a fire running wild
No more fear ‘cause I’m getting closer now
So unreal but I like it anyhow

I go faster and faster and faster and faster and faster and faster and faster

And I can’t live in a fairytale of lies
And I can’t hide from the feeling ‘cause it’s right
And I go faster and faster and faster and faster for life
I can’t live in a fairytale of lies

I can feel that you mesmerise my heart
I feel so free, I’m alive, I’m breaking out
I won’t give in, ‘cause I’m proud of all my scars
And I can see I’ve been wasting too much time

I go faster and faster and faster and faster and faster and faster and faster

And I can’t live in a fairytale of lies
And I can’t hide from the feeling ‘cause it’s right
And I go faster and faster and faster and faster for life
I can’t live in a fairytale of lies

And I can’t live in a fairytale of lies
And I can’t hide from the feeling cause it’s right
And I go faster and faster and faster and faster for life
And I can’t live in a fairytale of lies
(a fairytale of lies)


Deja un comentario